航空券は往復で購入しないと駄目でしょうか？
いえ
片道航空券だけでも大丈夫です。
往復で購入した場合、帰りの日付変更は出来ますが、場所変更が出来ないため、仮にバンクーバーで入国した場合はバンクーバーから帰ってこないといけないなどあるため、ワーキングホリデーの方の場合移動される方が多いので片道だけでも大丈夫です
