北海道の方は必見!カナダ&オーストラリアのスペシャリストがご提案。北海道から海外(カナダ&オーストラリア)へ!

TOP

アービュタスカレッジ

種別 : 私立

都市名 : バンクーバー

学校の住所 : 473 West Hastings Street, Vancouver BC V6B 1L4 Canada

交通手段 :

創立年 : 2002年

認定団体/加盟団体 : EQA/PTIB

学生ビザ申請許可 DLI番号 : O19219834012

 

アービュタスカレッジのプログラム紹介

【通訳・翻訳】通訳・翻訳(座学+プラクティカム)-Translation & Interpreting - Academic Studies

通訳・翻訳は「座学のみ」「座学+プラクティカム」「座学+Co-op」の3種類が用意されています。「座学+プラクティカム」の場合、コース期間は4ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム、6ヶ月座学+2ヶ月プラクティカムの2種類から選択して受講します。

Practicum Certificate in Translation & Interpreting(4ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)
Work Experience Diploma in Translation & Interpreting(6ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)

◆Practicum Certificate in Translation & Interpreting(4ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)
通訳者、翻訳家になるために必要な知識とスキルを身につけるとともに、母語である日本語力も鍛えます。

<将来のキャリア>
翻訳家、編集アシスタント

◆Work Experience Diploma in Translation & Interpreting(6ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)
通訳者、翻訳家になるために必要なスキルや知識を専門的に学び、実践への応用力を鍛えます。

<将来のキャリア>
翻訳家、編集アシスタント、フリーの翻訳家・通訳者
プログラム内容国境がなくなり、地域社会が文化的に多様化している今日、明確で的確なコミュニケーションを通して架け橋となることが、かつてないほど重要になっています。

このプログラムでは、学生の語学力を強化し、翻訳者・通訳者としてのキャリアに備えます。学生は翻訳・通訳の専門的な側面をしっかりと理解し、理論を実践に応用できるようになります。
学習内容◆Practicum Certificate in Translation & Interpreting(4ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)
- Translation (Japanese to English)
- Translation (English to Japanese)
- Interpreting

◆Work Experience Diploma in Translation & Interpreting(6ヶ月座学+2ヶ月プラクティカム)
- Translation (Japanese to English)
- Translation (English to Japanese)
- Interpreting
- Business Writing
- Business English

◆Honours Diploma in Business Management with Specializations(12ヶ月座学)
<必修>
- Economics または Macroeconomics
- Business Management
- Leadership
- Accounting 1,2,3
- Business English
- Business Communication
- Social Media Marketing
- MS Office Suite

<専門>
Business Management, Marketing, International Trade, Hospitality Management から1つ選択し、30単位を受講する
入学基準・パスポート
・高校卒業以上(成績証明書or卒業証明書の提出)
・入学テスト EPT 64以上 または TOEFL 510以上、IELTS 5.0以上, TOEFL IBT 64, TOEFL PBT 510
入学日2023年10月23日(休み:12月16日〜2024年1月1日)
2024年1月2日、1月29日、2月26日、3月25日、4月29日、5月27日、6月24日、7月22日、9月2日、9月30日、10月28日、11月25日(休み:4月20日〜4月28日、8月17日〜9月1日、12月21日〜2025年1月5日)
スケジュール月曜日ー金曜日(午前、午後、夜間にそれぞれ開講)

料金

コース名期間授業料教材費入学金
Practicum Certificate in Translation & Interpreting 6ヶ月 6,381ドル 270ドル
Work Experience Diploma in Translation & Interpreting 8ヶ月 8,184ドル 290ドル
Honours Diploma in Business Management with Specializations in Translation & Interpreting 12ヶ月 10,940ドル 350ドル

その他の費用

詳細 料金
ホームステイ手配費
ホームステイ宿泊費
学生寮手配費
学生寮宿泊費
空港ピックアップ