メール/メッセージ略語
カナダ/オーストラリアへ留学して生活をすると携帯電話などでメールやメッセージのやり取りをする際、略語などがあります。
下記は代表的なメール/メッセージ略語になります
★メール/メッセージ略語一覧表
略語 | 英語 | 意味 |
---|---|---|
asap | as soon as possible | なるべく早く |
afaik | as far as I know | 私の知る限りでは |
approx | approximately | ほぼ/大体/およそ |
aamof | As a matter of fact | 実は/実際は |
bbs | Be back soon | すぐ戻ります |
b4 | before | 前に |
bfn | Bye for now | またね |
bmg | Be my guest | お好きなように |
brb | Be right back | すぐ戻ります |
btw | By the way | ところで |
cul | See you later | またね |
do | Ditto | 同上/賛成 |
eom | End of messeage | メッセージの終わり |
fyi | for your information | ご参考までに |
gl | Good Luck | グッドラック |
gw | Good Work | よくやった |
hagd | Have a good day | 良い1日を |
hhok | Ha ha only kidding | はは、冗談だよ |
idk | I don’t know | わかりません |
imo | in my opinion | 私の考えでは |
iow | in other words | 言いかえれば |
iou | I owe you | あなたのおかげです |
jk | Just kidding | ほんのじょうだんだよ |
lol | Laughing out loud | わっはっはっ |
nk | No kidding | 冗談じゃない |
oic | Oh,i see | ああ、そういうことか/なるほどね |
pls | Please | プリーズ |
sp | So to speak | しいて言えば |
sys | See you soon | またね/じゃあね |
tafn | That’s all for now | 今のところはそれで全てです |
tnx/thnx | Thanks | ありがとう |
ttyl | Talk to you later | じゃあ、また |